赤西仁『episode』
赤西仁写于2016年的一首歌，说是为了超越eternal，但是episode应该怎么翻译？一页？一段经历？插曲？一集？总之这个歌名只是表达这是一个片段，又怎么与永恒相比？
在这首歌里，他写到，他反复掉入一个无法醒来的梦境里，在这个永远不会醒来的无边的梦境中，他看到那个人，数不清的那个人，那是他唯一应该守护的证明，他活着的全部意义，在最后一段，点明了那是他的青梅竹马，他有几个深情如此的青梅竹马？这真是一首奇怪的歌。
就在这首歌发表后，一星期以后，根据仁的亲友（j与f的说法），7月4日仁的生日那天，kame去跟仁见了一面，然后在那个月的演唱会，仁也说了生日那天见到了很重要的人。
再看这首歌词，尽管仁这首歌写的深情，唯一的守护，活着的全部意义，但是又用了只想永远这样眺望着你，在日语语境里，眺める，应该已经不是亲近的关系，而是遥远的望着，求而不得的，偶尔见面，远远的守护，至少在2016年写这首歌时是这种关系，因为歌词中写到，再次重逢的今天，是个奇迹（而AK的再次重逢，就台面上的说法，是2014年的火星哥演唱会），所以这首episode究竟是写于2014年，还是2016年，也不清楚，但是能表明当时的关系，就是即使过了很多年，仁依然念念不忘这个人，而且当时还只能远远守着，长情，没走出来。
episode
赤西仁
201606
覚めない夢の中にいるような
繋いだ手の温もりが
牵着手的温度犹如在无边的梦境之中/仿佛身处不会醒来的梦境之中，相握的手心温度渴求着彼此/就像在一个不会醒来的梦里，牵着手的温暖
求め合いがむしゃらに並べた
数えきれないほどの君を
伴随着数不尽的相互渴求
和在跌跌撞撞之中的你/随心所欲的排列一个个数不尽的你/跌跌撞撞地彼此渴求，并肩前行的数不尽的你
急ぎすぎて通り過ぎてしまわないように
为了不将彼此匆匆错过/不要走的那么匆忙
愛の位置をこの胸に
就把爱的位置放在心中
小さな手のひらあどけない笑みが
小小的手心和天真无邪的笑容
この世で唯一守るべき僕の証
是我在这个世界上唯一应该守护的证明
“生きている”の意味は永遠に“君”だから
因为“活着”的意义永远是“你”
このままただずっと眺めていたいんだ
我只是想要永远这样仰望着你
覚めない夢の中にいるような
繋いだ手の温もりが
牵着手的温度犹如在无边的梦境之中（相握的手心温度支撑着彼此）/就像在一个不会醒来的梦里，牵着手的温暖
支え合い傷つかないように
このキセキを辿って行くから
有着为了不受伤害而相互支撑着达成的奇迹/为了不让彼此受伤，我会沿着这份奇迹一直走下去
急ぎすぎて置き去りにしてしまわないように
为了不把彼此匆匆失去/为了不让匆忙的脚步，而忽略了真正珍贵的东西
愛の位置をココロに
就把爱的位置放在这颗心中
小さな手のひらあどけない笑みが
小小的手心和天真无邪的笑容
この世で唯一守るべき僕の証
是我理应在这个世界上唯一守护的证明
“生きている”の意味は永遠に“君”だから
因为“活着”的意义永远是“你”/我生存的意义，永远都是你
このままただずっと眺めていたいんだ
所以只是想要永远这样仰望着你/好想就这样永远的凝望着你
幼い二人の愛、想いは
胸でそっと育つから
因为年少的两人/年幼的两人的爱，那份情愫在心中悄悄生长
静静的在心中孕育着这份爱和回忆
また出会い今日を生きる僕等は
所以生存在再次相遇的今天的我们/再次重逢，生存在当下的我们
きっとキセキなんだろう
一定是个奇迹/我想这一定就是奇迹
キセキなんだよ
是奇迹哦
评论(3)